Financial Assistance for House Repair - Munni Devi, Uttarkashi.(घर मरम्मत के लिए आर्थिक सहायता - मुन्नी देवी, उत्तरकाशी)

*Date: Wednesday, July 26, 2023*

*Title: Financial Assistance for House Repair - Munni Devi, Uttarkashi*

*Content - English*

We received a letter from *Mrs. Munni Devi*, a resident of village *Hitara, post Dharsu, district Uttarkashi*, on July 25, 2023. Her financial situation is not good since her husband, *Shobat Singh*, passed away a long time ago. She has two young children who are still studying. Water is leaking from the roof of her house, causing difficulties for the family at night. 

To assist Mrs. Munni Devi, *Samoon Foundation* has appealed to all its members and the general public for help.

*Update - Date: Thursday, July 25, 2023*

A small amount of *₹15,000* has been transferred to the account of *Babita*, daughter of the late Shobat Singh, by Samoon Foundation. 

Munni Devi's husband passed away when Babita was just 3 years old, and since then, the family has been forced to live a life of hardship. The poor family's home is in a dilapidated condition, and they are making efforts to repair it, but they do not have enough money for the necessary renovations. 

In response to the family's appeal for help, the organization transferred *₹15,000 to Babita's account*. We wish the family well and hope for a bright future for them.

---

*दिनांक: बुधवार, 26 जुलाई 2023*

*शीर्षक: घर मरम्मत के लिए आर्थिक सहायता - मुन्नी देवी, उत्तरकाशी*

*Content - Hindi*

*श्रीमती मुन्नी देवी*, निवासी ग्राम *हिटारा, पोस्ट धरासू, जिला उत्तरकाशी* का पत्र हमें 25 जुलाई 2023 को प्राप्त हुआ। उनके पति *शोभत सिंह* का देहांत बहुत पहले हो गया था, जिसके कारण उनकी आर्थिक स्थिति अच्छी नहीं है। उनके दो छोटे बच्चे हैं जो अभी पढ़ाई कर रहे हैं। उनके घर की छत से पानी टपकता है, जिससे रात में परिवार को काफी परेशानियों का सामना करना पड़ता है।

श्रीमती मुन्नी देवी की सहायता के लिए *सम्पून फाउंडेशन* ने अपने सभी सदस्यों और आम जनता से सहयोग की अपील की है।

*अपडेट - दिनांक: गुरुवार, 25 जुलाई 2023*

सम्पून फाउंडेशन द्वारा स्वर्गीय शोभत सिंह की पुत्री *बबीता* के खाते में *₹15,000* की राशि हस्तांतरित की गई है।

मुन्नी देवी के पति का देहांत तब हुआ था जब बबीता केवल 3 वर्ष की थी, और तब से परिवार कठिनाइयों भरा जीवन जीने को मजबूर है। गरीब परिवार का घर जर्जर हालत में है, और वे इसकी मरम्मत करने का प्रयास कर रहे हैं, लेकिन आवश्यक मरम्मत के लिए उनके पास पर्याप्त धन नहीं है।

परिवार की मदद की अपील के जवाब में, संगठन ने *₹15,000 बबीता के खाते में* हस्तांतरित किए। हम परिवार के उज्ज्वल भविष्य की कामना करते हैं।

---