*Date: Thursday, December 12, 2023*
*Topic: Financial Assistance Provided for Education of Artist's Children*
*Content - English*
Artists play a crucial role in the preservation and development of culture. Their significant contributions to the enrichment and creation of our rich language, literature, and culture are invaluable. Artists dedicate their skills and talents to bring music, theater, dance, and various art forms to the public, yet the economic development of *Uttarakhandi artists* has not reached the level it should have.
Sometimes, when artists who have devoted their entire lives to the preservation of culture face misfortunes, their families and children go through very difficult times. Without anyone to care for them, the inability to cover the educational expenses of these artists' children can lead to interruptions in their education.
The *Samoon Foundation* remains committed to supporting *Uttarakhand's artists and their families* in every possible way. Previously, the organization has also provided assistance for the treatment of some artists and financial support for the education of others. In this context, the *Samoon Foundation* has provided a small assistance cheque of *₹11,000* for the education of the children of another artist who passed away in an accident.
---
*दिनांक: गुरुवार, 12 दिसंबर 2023*
*विषय: एक कलाकार के बच्चों की शिक्षा हेतु आर्थिक सहायता प्रदान की गई*
*Content - Hindi*
कलाकार संस्कृति के संरक्षण और विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। हमारी समृद्ध भाषा, साहित्य और संस्कृति के संवर्धन और सृजन में उनका महत्वपूर्ण योगदान अमूल्य है। कलाकार अपने कौशल और प्रतिभा को संगीत, नाटक, नृत्य और विभिन्न कला रूपों को जनता तक पहुंचाने में समर्पित करते हैं, फिर भी *उत्तराखंडी कलाकारों* का आर्थिक विकास उस स्तर तक नहीं पहुंच पाया है जितना होना चाहिए।
कभी-कभी, जब संस्कृति के संरक्षण में अपना पूरा जीवन समर्पित करने वाले कलाकार दुर्भाग्य का सामना करते हैं, तो उनके परिवार और बच्चे बहुत कठिन समय से गुजरते हैं। उनकी देखभाल करने वाला कोई न होने पर, इन कलाकारों के बच्चों की शैक्षिक लागत वहन करने में असमर्थता उनकी शिक्षा में बाधा बन सकती है।
*सम्पून फाउंडेशन* हर संभव तरीके से *उत्तराखंड के कलाकारों और उनके परिवारों* का समर्थन करने के लिए प्रतिबद्ध है। इससे पहले भी संगठन ने कुछ कलाकारों के उपचार और अन्य की शिक्षा के लिए आर्थिक सहायता प्रदान की है। इसी संदर्भ में, *सम्पून फाउंडेशन* ने एक दुर्घटना में दिवंगत हुए एक अन्य कलाकार के बच्चों की शिक्षा के लिए *₹11,000* का छोटा सहायता चेक प्रदान किया है।
---
















