*Date: Tuesday, 21st June 2022*
*Topic: Celebrating International Yoga Day in Chamoli: Promoting Health and Wellness*
*Content - English*
On the occasion of *International Yoga Day*, the message of health and well-being resonated among rural communities and the general public.
In *Chamoli village*, the *Samoon Sewing and Embroidery Training Centre* orchestrated yoga sessions specifically catered to *women and children*. The centre actively promoted the significance of Yoga Day, aiming to proliferate the message of health and well-being throughout the rural population.
The message *"Practice Yoga, Stay Healthy"* was conveyed to the villagers and the general public.
---
*दिनांक: मंगलवार, 21 जून 2022*
*विषय: चमोली में अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस का आयोजन: स्वास्थ्य और कल्याण को बढ़ावा*
*Content - Hindi*
*अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस* के अवसर पर स्वास्थ्य और कल्याण का संदेश ग्रामीण समुदायों और आम जनता तक पहुंचाया गया।
*चमोली गांव* में *सम्पून सिलाई और कढ़ाई प्रशिक्षण केंद्र* द्वारा विशेष रूप से *महिलाओं और बच्चों* के लिए योग सत्र आयोजित किए गए। केंद्र ने योग दिवस के महत्व को सक्रिय रूप से बढ़ावा दिया, जिसका उद्देश्य ग्रामीण आबादी में स्वास्थ्य और कल्याण का संदेश फैलाना था।
ग्रामीणों और आम जनता तक *"योग करें, स्वस्थ रहें"* का संदेश पहुंचाया गया।
---
समूण सिलाई बुनाई प्रशिक्षण केंद्र चमोली में प्रशिक्षण ले रही महिलाओं एवं बालिकाओं द्वारा केंद्र में योग दिवस मनाया और करें योग,रहें निरोग के संदेश को ग्रामीणों एवँ जनमानस तक पहुंचाया।












































